viernes, 30 de noviembre de 2007
L´Estaca, un canto a la libertad
L'ESTACA
L'avi Siset em parlava
de bon matí al portal
mentre el sol esperàvem
i els carros vèiem passar.
Siset, que no veus l'estaca
on estem tots lligats?
Si no podem desfer-nos-en
mai no podrem caminar!
Si estirem tots, ella caurà
i molt de temps no pot durar,
segur que tomba, tomba, tomba
ben corcada deu ser ja.
Si jo l'estiro fort per aquí
i tu l'estires fort per allà,
segur que tomba, tomba, tomba,
i ens podrem alliberar.
Però, Siset, fa molt temps ja,
les mans se'm van escorxant,
i quan la força se me'n va
ella és més ampla i més gran.
Ben cert sé que està podrida
però és que, Siset, pesa tant,
que a cops la força m'oblida.
Torna'm a dir el teu cant:
Si estirem tots, ella caurà...
Si jo l'estiro fort per aquí...
L'avi Siset ja no diu res,
mal vent que se l'emportà,
ell qui sap cap a quin indret
i jo a sota el portal.
I mentre passen els nous vailets
estiro el coll per cantar
el darrer cant d'en Siset,
el darrer que em va ensenyar.
Si estirem tots, ella caurà...
Si jo l'estiro fort per aquí...
LLUIS LLACH
L'avi Siset em parlava
de bon matí al portal
mentre el sol esperàvem
i els carros vèiem passar.
Siset, que no veus l'estaca
on estem tots lligats?
Si no podem desfer-nos-en
mai no podrem caminar!
Si estirem tots, ella caurà
i molt de temps no pot durar,
segur que tomba, tomba, tomba
ben corcada deu ser ja.
Si jo l'estiro fort per aquí
i tu l'estires fort per allà,
segur que tomba, tomba, tomba,
i ens podrem alliberar.
Però, Siset, fa molt temps ja,
les mans se'm van escorxant,
i quan la força se me'n va
ella és més ampla i més gran.
Ben cert sé que està podrida
però és que, Siset, pesa tant,
que a cops la força m'oblida.
Torna'm a dir el teu cant:
Si estirem tots, ella caurà...
Si jo l'estiro fort per aquí...
L'avi Siset ja no diu res,
mal vent que se l'emportà,
ell qui sap cap a quin indret
i jo a sota el portal.
I mentre passen els nous vailets
estiro el coll per cantar
el darrer cant d'en Siset,
el darrer que em va ensenyar.
Si estirem tots, ella caurà...
Si jo l'estiro fort per aquí...
LLUIS LLACH
miércoles, 28 de noviembre de 2007
Para mi amiga Lucia
Para que mi amiga Lucia se libere de su estrés,
le dedico estos versos que están en Portugués:
Quando a hora dobra em triste e tardo toque
E em noite horrenda vejo escoar-se o dia,
Quando vejo esvair-se a violeta, ou que
A prata a preta têmpora assedia;
Quando vejo sem folha o tronco antigo
Que ao rebanho estendia sombra franca
E em feixe atado agora o verde trigo
Seguir o carro, a barba hirsuta e branca;
Sobre tua beleza então questiono
Que há de sofrer do Tempo a dura prova,
Pois as graças do mundo em abandono
Morrem ao ver nascendo a graça nova.
Contra a foice do Tempo é vão combate,
Salvo a prole, que o enfrenta se te abate
Shakespeare
le dedico estos versos que están en Portugués:
Quando a hora dobra em triste e tardo toque
E em noite horrenda vejo escoar-se o dia,
Quando vejo esvair-se a violeta, ou que
A prata a preta têmpora assedia;
Quando vejo sem folha o tronco antigo
Que ao rebanho estendia sombra franca
E em feixe atado agora o verde trigo
Seguir o carro, a barba hirsuta e branca;
Sobre tua beleza então questiono
Que há de sofrer do Tempo a dura prova,
Pois as graças do mundo em abandono
Morrem ao ver nascendo a graça nova.
Contra a foice do Tempo é vão combate,
Salvo a prole, que o enfrenta se te abate
Shakespeare
COSAS QUE PUEDES HACER MIENTRAS TE ABURRES
1. Acordarte y tararear esa canción que has escuchado esta mañana en la radio. Claro que eso puede ser peligroso si la canción es de Bisbal.
2. Sacarte un moco. No es muy higiénico pero suele ser divertido jugar con ellos. Tienes mil y un juegos para elegir.
3. Leer un libro. Es la parte mas educativa, pero ultimamente no hay demasiada gente que lo haga.
4. Pensar en tus planes para el fin de semana. Cosa que puede ser desesperante si es lunes.
5. Pensar en la vecina del quinto. Eso siempre que tu edificio tenga mas de cuatro plantas.
6. Escribir una lista como esta.
2. Sacarte un moco. No es muy higiénico pero suele ser divertido jugar con ellos. Tienes mil y un juegos para elegir.
3. Leer un libro. Es la parte mas educativa, pero ultimamente no hay demasiada gente que lo haga.
4. Pensar en tus planes para el fin de semana. Cosa que puede ser desesperante si es lunes.
5. Pensar en la vecina del quinto. Eso siempre que tu edificio tenga mas de cuatro plantas.
6. Escribir una lista como esta.
Y mañana fiesta de Farmacia y Educación
Por si no os habia quedado claro aun como es la vida en Salamanca, aqui pongo otro ejemplo de lo divertida que puede llegar a ser.
Mañana día 29 de Noviembre es la fiesta de farmacia y magisterio. Es una fiesta que empieza con un botellón a las doce del mediodia, sigue en los bares a partir de las cinco de la tarde y acaba cuando tu cuerpo mortal te diga que no puede beber mas alcohol.
Asi que desde este humilde espacio dar las gracias a todas las farmaceuticas y maestras de Salamanca y decirles que nos vemos en los bares.
Mañana día 29 de Noviembre es la fiesta de farmacia y magisterio. Es una fiesta que empieza con un botellón a las doce del mediodia, sigue en los bares a partir de las cinco de la tarde y acaba cuando tu cuerpo mortal te diga que no puede beber mas alcohol.
Asi que desde este humilde espacio dar las gracias a todas las farmaceuticas y maestras de Salamanca y decirles que nos vemos en los bares.
lunes, 26 de noviembre de 2007
CERO AL PROFESOR
Hoy en día la enseñanza está subestimada. A cualquiera le dejan dar una clase, incluso aunque no tenga ni idea. La pedagogía no es algo útil en nuestros días. Todo esto se refleja en personajes de la talla de mi profesor de italiano.
En dos meses no hemos hecho ni un solo intento de esbozar una conversación, simplemente nos dedicamos a hacer ejercicios de un libro ridículo, y encima cuando nos equivocamos, ahí está este individuo, para regañarnos como a niños pequeños.
Yo ya he deducido que su frase favorita es, "ES EVIDENTE" y que como le encanta decirla aprovecha cualquier ocasión que se le presenta.
Así va un país donde los alumnos ya no tienen voz. Que a nuestro tímido intento de queja a las instituciones, nos responde echandonosloen cara cada cinco minutos.
La ilusión con la que fui el primer día a clase, ha muerto.
En dos meses no hemos hecho ni un solo intento de esbozar una conversación, simplemente nos dedicamos a hacer ejercicios de un libro ridículo, y encima cuando nos equivocamos, ahí está este individuo, para regañarnos como a niños pequeños.
Yo ya he deducido que su frase favorita es, "ES EVIDENTE" y que como le encanta decirla aprovecha cualquier ocasión que se le presenta.
Así va un país donde los alumnos ya no tienen voz. Que a nuestro tímido intento de queja a las instituciones, nos responde echandonosloen cara cada cinco minutos.
La ilusión con la que fui el primer día a clase, ha muerto.
DESCANSE EN PAZ
Homenaje a una amiga
EL POZO
A veces te hundes, caes
en tu agujero de silencio,
en tu abismo de cólera orgullosa,
y apenas puedes
volver, aún con jirones
de lo que hallaste
en la profundidad de tu existencia.
Amor mío, qué encuentras en tu pozo cerrado?
Algas, ciénagas, rocas?
Qué ves con ojos ciegos,
rencorosa y herida?
Mi vida, no hallarás
en el pozo en que caes
lo que yo guardo para ti en la altura:
un ramo de jazmines con rocío
un beso más profundo que tu abismo.
No me temas, no caigas
en tu rencor de nuevo.
Sacude la palabra mía que vino a herirte
y déjala que vuele por la ventana abierta.
Ella volverá a herirme
sin que tú la dirijas
puesto que fue cargada con un instante duro
y ese instante será desarmado en mi pecho.
Sonríeme radiosa
si mi boca te hiere.
No soy un pastor dulce
como en los cuentos de hadas,
sino un buen leñador que comparte contigo
tierra, viento y espinas de los montes.
Ámame, tú, sonríeme,
ayúdame a ser bueno.
No te hieras en mí, que será inútil,
no me hieras a mí porque te hieres.
Pablo Neruda
A veces te hundes, caes
en tu agujero de silencio,
en tu abismo de cólera orgullosa,
y apenas puedes
volver, aún con jirones
de lo que hallaste
en la profundidad de tu existencia.
Amor mío, qué encuentras en tu pozo cerrado?
Algas, ciénagas, rocas?
Qué ves con ojos ciegos,
rencorosa y herida?
Mi vida, no hallarás
en el pozo en que caes
lo que yo guardo para ti en la altura:
un ramo de jazmines con rocío
un beso más profundo que tu abismo.
No me temas, no caigas
en tu rencor de nuevo.
Sacude la palabra mía que vino a herirte
y déjala que vuele por la ventana abierta.
Ella volverá a herirme
sin que tú la dirijas
puesto que fue cargada con un instante duro
y ese instante será desarmado en mi pecho.
Sonríeme radiosa
si mi boca te hiere.
No soy un pastor dulce
como en los cuentos de hadas,
sino un buen leñador que comparte contigo
tierra, viento y espinas de los montes.
Ámame, tú, sonríeme,
ayúdame a ser bueno.
No te hieras en mí, que será inútil,
no me hieras a mí porque te hieres.
Pablo Neruda
domingo, 25 de noviembre de 2007
Diez razones para ser valenciano- 2
1) La traca
2) El arroz al horno
3) La horchata con fartons.
4) El mediterraneo
5) Woody
6) La arena en invierno
7) La longaniza de pascua
8) David Albelda
9) La Senyera. Nuestra bandera
10) Himne Regional
2) El arroz al horno
3) La horchata con fartons.
4) El mediterraneo
5) Woody
6) La arena en invierno
7) La longaniza de pascua
8) David Albelda
9) La Senyera. Nuestra bandera
10) Himne Regional
sábado, 24 de noviembre de 2007
Diez razones para ser VALENCIANO
1) Las Fallas
2) La gente. La millor del mon.
3) La paella
4) El olor a pólvora
5) Los amigos
6) La fiesta
7) El Valencia C.F.
8) El clima. Nunca hace frió
9) La lengua. No entraremos en discusiones estúpidas de que idioma es.
10) Las Valencianas.
2) La gente. La millor del mon.
3) La paella
4) El olor a pólvora
5) Los amigos
6) La fiesta
7) El Valencia C.F.
8) El clima. Nunca hace frió
9) La lengua. No entraremos en discusiones estúpidas de que idioma es.
10) Las Valencianas.
Vivir en Salamanca
Me ha llegado un mail que circula por ahí de la vida de los estudiantes en Salamanca, y como yo soy uno de ellos verifico que la mayoría de las cosas son ciertas.
La vida en salamanca xa muxos es esto:
1) Ir a la plaza mayor es una buena idea sea la hora que sea..
2) lo que hagas la noche anterior aparezca en una página web llamada salamancafiesta.com y que no recuerdes cuando ocurrio
3) conoces la ciudad por el nombre de los bares y no por el nombre de las calles
4) es normal ir a clase con una gran resaca...
5) te encuentras a tus profesores de fiesta.
6) los camareros de los bares conocen tu nombre y saben tu bebida preferida.
7) la gente por la calle te saluda y te dice "menuda fiesta anoche" y tú no eres capaz de recordar " quién coño es" ni " qué coño hicistes la noche anterior"
8) has estado en una misma habitación con gente de 20 paises distintos
9) ir a clase es algo totalmente secundario
10) paseas por la ciudad con tu laptop buscando robar " wi-fi"
11) ir al rio es algo que haces todos los dias porque sabes que es el mejor sistema contra la resaca
12) pasas mas tiempo en el Daniels que en tu casa
13)sabes cuando sales de fiesta pero no cuando regresas a casa..
14) llegar a las 6am a casa es algo habitual y hacerlo mas temprano supone que tus amigos te llamen " aburrido"
15) dejas tus tareas hasta el último minuto posible de la fecha limite de entrega
16) estudiar en una cafetería es algo comun.. es incluso en medio de la plaza mayor
17) sales de fiesta y terminas con un montón de amigos de los cuales solo conoces el nombre del 25% del grupo.
18) conoces a la gente por universidades.. no por la persona
19) las fiestas de tu facultad duran 36 horas, borracho, sin dormir, con la misma camisa que dice lo que estudias y corres delante de un toro delante de tus compañeros de clase.
20)has estado 3 años estudiando aqui y no has visitado ningún monumento.
21)el último año de carrera algunos de tus profesores te preguntan si " eres nuevo"...
22) pasas más tiempo en la cafetería que en clase.
23) sales 4 veces por semana y te replanteas si vas por el camino correcto.
24) cualquier día de la semana es bueno para salir
25) sabes que el lunes encontraras tanta o mas gente borracha que un sábado.
26) cantar por la calle a las 5am está totalmente aceptado
27)estás sobrio la gente te mira mal...
28) sabes llegar a tu casa aunque tu nivel de alcohol en sagre es exagerado.
29) el desayuno es algo inexistente en tu dieta, pues acostumbras a levantarte a las 2pm.
30) descubres para que se utiliza realmente la siesta.
31) sabes donde están todas las máquinas de condones 24 horas abiertas.
32) ver un grupo de 40 americanos caminando juntos por la plaza mayor es totalmente normal.
33) sabes que la plaza mayor la limpian todos los dias por la noche, y sabes que ocurren cosas extrañas de vez en cuando en ella.
34) Te despiertas en una habitacion desconocida y no sabes quien esta a tu lado, te poner nerviosa buscando tu ropa e intentando saber que ocurrio anoche, hasta que te das cuenta que tienes una buena amiga que te cedio parte de su cama.
35) sabes como entrar a la chupiteria pero nunca como salir
36) Nunca en tu vida te tomastes un juego de trivial ( Quiz) tan enserio como los del Irish Rover
37) En Leonardo's te conocen por tu nombre e incluso son tus amigos
38) Has bailado alguna vez en los altavoces de Camelot
39) conoces el verdadero significado de una barra libre por 4 €
La vida en salamanca xa muxos es esto:
1) Ir a la plaza mayor es una buena idea sea la hora que sea..
2) lo que hagas la noche anterior aparezca en una página web llamada salamancafiesta.com y que no recuerdes cuando ocurrio
3) conoces la ciudad por el nombre de los bares y no por el nombre de las calles
4) es normal ir a clase con una gran resaca...
5) te encuentras a tus profesores de fiesta.
6) los camareros de los bares conocen tu nombre y saben tu bebida preferida.
7) la gente por la calle te saluda y te dice "menuda fiesta anoche" y tú no eres capaz de recordar " quién coño es" ni " qué coño hicistes la noche anterior"
8) has estado en una misma habitación con gente de 20 paises distintos
9) ir a clase es algo totalmente secundario
10) paseas por la ciudad con tu laptop buscando robar " wi-fi"
11) ir al rio es algo que haces todos los dias porque sabes que es el mejor sistema contra la resaca
12) pasas mas tiempo en el Daniels que en tu casa
13)sabes cuando sales de fiesta pero no cuando regresas a casa..
14) llegar a las 6am a casa es algo habitual y hacerlo mas temprano supone que tus amigos te llamen " aburrido"
15) dejas tus tareas hasta el último minuto posible de la fecha limite de entrega
16) estudiar en una cafetería es algo comun.. es incluso en medio de la plaza mayor
17) sales de fiesta y terminas con un montón de amigos de los cuales solo conoces el nombre del 25% del grupo.
18) conoces a la gente por universidades.. no por la persona
19) las fiestas de tu facultad duran 36 horas, borracho, sin dormir, con la misma camisa que dice lo que estudias y corres delante de un toro delante de tus compañeros de clase.
20)has estado 3 años estudiando aqui y no has visitado ningún monumento.
21)el último año de carrera algunos de tus profesores te preguntan si " eres nuevo"...
22) pasas más tiempo en la cafetería que en clase.
23) sales 4 veces por semana y te replanteas si vas por el camino correcto.
24) cualquier día de la semana es bueno para salir
25) sabes que el lunes encontraras tanta o mas gente borracha que un sábado.
26) cantar por la calle a las 5am está totalmente aceptado
27)estás sobrio la gente te mira mal...
28) sabes llegar a tu casa aunque tu nivel de alcohol en sagre es exagerado.
29) el desayuno es algo inexistente en tu dieta, pues acostumbras a levantarte a las 2pm.
30) descubres para que se utiliza realmente la siesta.
31) sabes donde están todas las máquinas de condones 24 horas abiertas.
32) ver un grupo de 40 americanos caminando juntos por la plaza mayor es totalmente normal.
33) sabes que la plaza mayor la limpian todos los dias por la noche, y sabes que ocurren cosas extrañas de vez en cuando en ella.
34) Te despiertas en una habitacion desconocida y no sabes quien esta a tu lado, te poner nerviosa buscando tu ropa e intentando saber que ocurrio anoche, hasta que te das cuenta que tienes una buena amiga que te cedio parte de su cama.
35) sabes como entrar a la chupiteria pero nunca como salir
36) Nunca en tu vida te tomastes un juego de trivial ( Quiz) tan enserio como los del Irish Rover
37) En Leonardo's te conocen por tu nombre e incluso son tus amigos
38) Has bailado alguna vez en los altavoces de Camelot
39) conoces el verdadero significado de una barra libre por 4 €
WELCOME
Hola amigos, lectores, desconocidos y demás gente del mundo mundial:
Con estas palabra nace este nuevo espacio del mundo blogger. como siempre en estos casos debería empezar explicando un poco que vais a poder leer en este blog, pero en este caso no va a ser así. mas que nada porque aun no lo se ni yo, este espacio nace de una tarde de aburrimiento en mi casa, así que iré publicando lo que se me ocurra ya sea mio o no.
Espero que haya lo que haya os guste y que de vez en cuando entreis en este nuestro pequeño espacio de internet.
UN SALUDO A TODOS.
Con estas palabra nace este nuevo espacio del mundo blogger. como siempre en estos casos debería empezar explicando un poco que vais a poder leer en este blog, pero en este caso no va a ser así. mas que nada porque aun no lo se ni yo, este espacio nace de una tarde de aburrimiento en mi casa, así que iré publicando lo que se me ocurra ya sea mio o no.
Espero que haya lo que haya os guste y que de vez en cuando entreis en este nuestro pequeño espacio de internet.
UN SALUDO A TODOS.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
